Un �pais brouillard couvrait la vall�e de Niederbronn, l'une des plus pittoresques de l'Alsace: les maisons du hameau de Wasembourg �taient silencieuses, � l'exception d'une seule o� plusieurs personnes �taient r�unies: c'�tait celle de Constant Winkel, l'ancien mar�chal ferrant. La veille, il avait re�u une lettre de son fils Georges qui lui annon�ait son arriv�e � New-York. Le vieillard, la t�te d�couverte, tenait, pr�s de la flamme �paisse de la lampe, une lettre dont les amis attendaient la lecture avec impatience... Enfin me voici arriv� apr�s une promenade de douze jours sur l'Oc�an. Un temps magnifique et le coeur bon. J'ai trouv� tous les amis en d�barquant, et il ne fallait pas moins que des figures connues pour me remettre de la triste impression que m'a caus�e la vue des Docks.